配音員的主要工作就是為電視劇或者電影配音，比如：內(nèi)心獨白有時候會專門挑選配音員，今天小影找了一篇電影《哈姆雷特》的內(nèi)心獨白

　　生存或是毀滅，這是個問題。 究竟哪樣更高貴，去忍受那狂暴的命運無情的摧殘 還是挺身去反抗那無邊的煩惱，把它掃一個干凈。 去死，去睡就結(jié)束了，如果睡眠能結(jié)束我們心靈的創(chuàng)傷和肉體所承受的千百種痛苦，那真是生存求之不得的天大的好事。去死，去睡，去睡，也許會做夢! 唉，這就麻煩了，即使擺脫了這塵世 可在這死的睡眠里又會做些什么夢呢?真得想一想，就這點顧慮使人受著終身的折磨， 誰甘心忍受那鞭打和嘲弄，受人壓迫，受盡侮蔑和輕視，忍受那失戀的痛苦，法庭的拖延，衙門的橫征暴斂，默默無聞的勞碌卻只換來多少凌辱。但他自己只要用把尖刀就能解脫了。誰也不甘心，呻吟、流汗拖著這殘生，可是對死后又感覺到恐懼，又從來沒有任何人從死亡的國土里回來，因此動搖了，寧愿忍受著目前的苦難 而不愿投奔向另一種苦難。 顧慮就使我們都變成了懦夫，使得那果斷的本色蒙上了一層思慮的慘白的容顏，本來可以做出偉大的事業(yè)，由于思慮就化為烏有了，喪失了行動的能力。

　　這段文字是電影《哈姆雷特》中著名的一段人物內(nèi)心獨白，它表現(xiàn)了男主人公內(nèi)心的猶豫和對人生的拷問。內(nèi)心獨白，就是人物內(nèi)心思想活動的聲音化處理，他應(yīng)該符合人物在思考時的內(nèi)心情感流動，抑揚頓挫、輕重緩急都要自然而流暢。影視劇配音應(yīng)該以人物為中心，語言色彩的處理要符合人物的身份、形象、氣質(zhì)等。

　　這一段文字在配音時，就要抓住人物既灑脫帥氣又惶恐遲疑的特點。第一句話“生存或是毀滅，這是個問題”，語速要慢，體現(xiàn)人物的思考，然后語速漸快，節(jié)奏見緊，力度不斷地加大，表現(xiàn)出主人公企圖沖破藩籬、求得解放的精神。然后“死去”這一部分，語言又要變得飄緲虛無，表現(xiàn)出主人公的彷徨之感。整篇稿件讀下來，要把主人公奮起和消沉兩種特征都表現(xiàn)出來。這就要求考生思想感情要不斷隨文字色彩的改變而改變，表達(dá)恰切而生動。

　　以上就是《哈姆雷特》電影配音內(nèi)心獨白介紹，播音主持藝考的同學(xué)們可以拿來練習(xí)哦!